中国人不适合说美语

上一篇 / 下一篇  2009-02-07 16:26:29
系统分类:国际 | 个人分类:语言角

 TAG: 不适合 中国人 说美语

    总有人问我说的是英音还是美音,我一方面觉得这有点小题大作,但是另一方面我也认识到这是每一个英语人都要面对的第一个问题。当然如果你是沿着中国的小学中学教材一路走来,可能没有太大的问题,因为别人已经帮你选好了——英音,但是即便这样,英语学习过程中几乎每走一步似乎都会遇到同样的问题,为什么呢?

    首先,要区别这两个问题——英音vs美音,还是英式英语vs美式英语。这两者之间是有区别的。英语其实有很多种,有英式也就是英国英语,有美国英语,还有加拿大英语,澳大利亚英语,南非英语,印度英语,苏格兰英语,爱尔兰英语等等。而每一种英语之间的区别不仅在发音上,在用词、语法、习惯说法等等上面都有不同。这些不同的英语都源自英国,但是经过长达几个世纪的发展,他们逐渐演化地各具特色。

·本文只代表博友个人观点,版权归作者和央视网共同拥有,转载请注明作者及出处。


引用央视网友   /   2009-11-22 12:21:51
我个人感觉还是美音比较好听,不过不是黑人说的快的那种!
引用央视网友   /   2009-11-21 19:15:31
不可当真
引用央视网友   /   2009-11-21 14:55:55
对于普通的中国人,能用较好地用英语与外国人沟通就可以了。其实这个目标并不容易,我们并没有必要纠缠于英音或美音。Cyclone666
引用央视网友   /   2009-11-16 22:07:05
中国人能够用英文跟任何国家的人自由对话,美国英语和英国英语交换使用更好。
引用央视网友   /   2009-11-13 23:00:12
谢谢你的建议,的确很有道理!你的博文在第三页英音的“音”拼写成了“因”
引用央视网友   /   2009-11-12 22:42:42
learn from u!
引用央视网友   /   2009-11-09 15:34:51
You said that you haven\'t found any chinese people who grew up in China and can speak very fluent American English yet. But I want to ask you. What do you think of Liyang\'s English??
引用央视网友   /   2009-11-06 00:21:22

张三说:“李四,有人说你是色鬼”。
李四:“你以为是啥原因?”
张三:“你畅游网络时,留言处还选了红唇图标。”
李四:“对方不知我是男是女,红唇图标就当作飞吻好了,红唇图标很好看、很喜兴,不是吗?”
张三说:“李四,有人就说你是色鬼”。
李四:“谁说我是色鬼谁就是:贼样的!”

何某到此一游。
何尔嫒诺(网名、笔名)
引用央视网友   /   2009-10-31 16:14:16

何某到此一游。
何尔嫒诺(网名、笔名)
引用央视网友   /   2009-10-29 16:21:37
终于找到你的博客了,欣姐,我记得上次很快就找到了,不知怎么搞的这次找了好大一会儿,你干嘛这么低调呢,永远支持你,欣姐
引用央视网友   /   2009-10-15 00:02:01
我很喜欢你的主持风格,不断进步的风格。小ni ~
引用央视网友   /   2009-10-08 13:50:12
刘欣姐,衷心地感谢你。你解决了一个一直以来困扰我的问题:自己是说英音还是美音。还是说英音好,美音觉得有点别扭。
引用央视网友   /   2009-09-25 10:17:37
Support you!
引用Love_english   /   2009-09-18 03:08:37
自从上学就一直在学习英语,后来到北京上学才知道口语的重要,但是幸好学习英语,现在成为了我的一点爱好比起以前,近来几个月每天在cctv上找你 video  听,想模仿,不过一句下来,差点把自己憋死, 说来见笑,也不知该如何像你取点经文, 想说的差不多都说了,希望你能看到, 呵呵,或者给点 tips ,呵呵!
祝你好运!
引用一地狸猫   /   2009-08-29 14:07:21
同意
我在努力练LUNDON TONE.....
您在CCTV上很有气质哦(不过现在中学生的教材GO FOR IT就是美音呢)
引用央视网友   /   2009-08-24 21:23:10
网络真是神奇,我竟然可以通过网络与我崇拜的人说话.我是一名在民办大学学习英语的学生,虽然每天都很努力,可是却不知道有没有效果.我完全没有自信,所以才会如此崇拜您.很多人跟我说学习英语专业没有自信是不行的,真的是这样吗?可是怎么才能让这只没有自信的丑小鸭树立自信心呢?祝欣姐姐工作顺利,天天开心.
                                                                                                                              凤勤
引用央视网友   /   2009-08-19 00:14:53
看了欣姐的文章忽然觉得很伤心。因为十多年来一直在美音上上努力,一直有个愿望希望能够说得和美国人一样。但是今天才知道,原来美音不适合中国人。理智上可以接受,但是感情上却很难过。真有点左右为难的感觉
引用央视网友   /   2009-08-10 10:29:36
反对  。 反对的理由:Nothing!
引用央视网友   /   2009-08-05 21:56:29
我在学英英~~
引用央视网友   /   2009-08-04 13:56:02
求同存异
发表评论

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

匿名提交

公告板

  • 嘿嘿,我回来了,希望这次能细水长流。你们的留言我会看的,不过,没有特别重要的原因我就不一一回应了。。。

数据统计

  • 访问量: 1402727
  • 博文数: 78
  • 相册数: 27
  • 评论数: 1463
  • 留言数: 544

RSS订阅

Open Toolbar