"放之四海皆准"的情人节来信

上一篇 / 下一篇  2009-02-14 11:56:38
系统分类:国际 个人分类:默认

 TAG: Tian Wei 书信 情人节 情感 田薇 节日 表达

"放之四海皆准"的情人节来信

 

 

情人节来了。虽然和你爱慕的人在一起,每一天都可以感受到节日的温馨;虽然这个人造的节日经常成为商家的最爱,但我们还是向往。在这一天,暗暗地盼望着惊喜;在这一天,名正言顺地浪漫。

 

爱他(她)就要让他(她)知道,表达无疑是情人节最重要的内容。如果你和我的很多朋友一样,还对大声说出爱意有着那种背英语课文式的局促的话,请千万不要再感伤。因为,已经有一位贴心的美国小伙约翰·凯思准备好了一份"放之四海皆准"的情人节来信。现附于下。请欣赏,并填空。

 

祝情人节快乐!!Happy Valentine's Day!! Fill in the blanks and present it to your beloved one(s)!

 

 

Dear [Insert her name here—and don't forget to check the spelling],

 

You've been so sweet, I can't believe you put up with me, especially when I [insert a moderately annoying habit here]. But [annoying habit] or not, I still love you and I'm amazed that our relationship has blossomed, like a [her favorite flower].

 

Remember when we met at [insert name of 4 a.m. nightclub here]? I'll never forget how your [insert tasteful attribute here] looked under those strobe lights. And then later, when we had the Grand Slam breakfast before dawn, and I looked into your eyes, they were so [insert her eye color—don't say bloodshot, repeat, not bloodshot] that I became lost in them. And at that moment, looking at you under those fluorescent lights, I just knew that you would be my little [insert pet name here] forever. And I'll always be your little [insert her pet name for you here].

 

Sincerely, your loving [boyfriend/husband/random guy she just met].

 

(Don’t forget to sign your name!!! )

·本文只代表博友个人观点,版权归作者和央视网共同拥有,转载请注明作者及出处。


引用央视网友   /   2009-02-15 22:12:09
嗨!终于看到英文了
GRACE 引用Grace Marter   /   2009-02-15 13:00:38
What a free, pre-written love letter for guys short on time, cash and ideas...
田薇的博客 引用田薇·Dialogue   /   2009-02-14 21:32:55
\"放之四海皆准\"的情人节来信中文版可在如下地址阅读分享.
http://blog.cctv.com/html/09/960109-231560.html
引用央视网友   /   2009-02-14 20:16:18
我第一次登上这个博客,感觉就是不一样,高雅的博客网,令人别有一番感觉。太好了!
引用央视网友   /   2009-02-14 18:48:18
Funny! Happy Valentine\'s Day!
引用央视网友   /   2009-02-14 15:08:39
有点象说相声
引用央视网友   /   2009-02-14 12:42:47
田薇,你的生活真充实,祝你情人节快乐!虽然这是一个西方人的节目,但是如果人人都能相互理解、相互关爱,这个世界也会很美好的。我理解人与人之间的关爱并不仅仅限于情人之间,其实每个人都应该心怀善意,彼此善待。昨天你穿了一身深粉红色的衣服,很艳,我也有这种颜色的衣服。你真是又漂亮、又有才华,你和你的很多同事一样都那么优秀。我还是看Dialogue的时候多,但是惭愧的是,我只是一个看热闹的,很多时候你们探讨的问题我都不懂,但是我还是有兴趣。祝你感情幸福、稳定,我是信佛的人,愿佛保佑你工作顺利、家庭幸福!石颖
发表评论

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

匿名提交

我的分类

数据统计

  • 访问量: 581979
  • 博文数: 12
  • 相册数: 0
  • 评论数: 241
  • 留言数: 135

RSS订阅

Open Toolbar